- 고대영어(ang): smyltnes (여성), stilnes (여성)
- 그리스어(el): (고대); εἰρήνη (여성), (현대); ειρήνη(eiríni) (여성)
- 나바호어(nv): hodéezyéél
- 난티코크어(nnt): eweenetu
- 네덜란드어(nl): rust (여성)
- 노르웨이어(no): fred, stillhet (중성), ro
- 다리어(prs): صلح
- 덴마크어(da): fred, ro
- 독일어(de): Frieden (남성)
- 라오어(lo): ສັນຕິພາບ(santiphaap)
- 라트갈레어(bat-ltg): mīrs
- 라트비아어(lv): miers (남성)
- 라틴어(la): pax (여성)
- 러시아어(ru): мир(mir) (남성), спокойствие(spokójstvije) (중성)
- 로힝야어(rhg): cánti
- 루마니아어(ro): pace
- 리투아니아어(lt): taika, mieras (남성) (고어)
- 마케도니아어(mk): мир(mir) (남성), спокојство(spókojstvo) (중성)
- 맨어(gv): shee
- 몽골어(mn):
- 미얀마어(my): ငြိမ်းချမ်းရေး
- 바슈키르어(ba): тыныслыҡ
- 베트남어(vi): yên ổn, trật tự
- 벨라루스어(be): мір(mir) (남성), спакой(spakój) (남성)
- 보스니아어(bs): mir (남성)
- 부랴트어(bua): талынхид
- 불가리아어(bg): мир(mir) (남성), спокойствие(spokójstvie) (중성)
- 브레통어(br):
- 세르비아어(sr): мир (남성)/спокоjствo (중성)/спокоj (남성) (키릴), mir (남성)/spokojstvo (중성)/spokoj (남성) (라틴)
- 스와힐리어(sw): amani
- 스웨덴어(sv): frid, lugn (중성), ro
- 스코틀랜드게일어(gd): sìth (여성)
- 슬로바키아어(sk): pokoj (남성)
- 슬로베니아어(sl): mir (남성)
- 시칠리아어(scn): paci (여성)
- 아람어(arc): ܫܝܢܐ(시리아)/שינא(히브리 문자)(šaynā’) (남성)
- 아랍어(ar): سلام(salaam) (남성), هدوء(huduu') (남성), أمن('amn) (남성), سلم (남성)
- 아르메니아어(hy): խաղաղություն(xaġaġut'yun)
- 아이슬란드어(is): friður (남성)
- 아일랜드어(ga): síth (여성)
- 아프리칸스어(af): kalmte, stilte, harmonie, vreedsaamheid, rustigheid
- 알바니아어(sq): paqe (여성)
- 암하라어(am): ሰሳም(selam)
- 에벤키어(evn): аяман
- 에스토니아어(et): rahu
- 에스파냐어(es): paz (여성), sosiego (남성)
|
|
- 에스페란토(eo): paco
- 영어(en): peace
- 우르두어(ur): امن(aman) (남성), سکون(sukūn/sakū) (남성)
- 우크라이나어(uk): спокій(spokíj) (남성), мир(myr) (남성)
- 웨일스어(cy): heddwch, llonydd, llonyddwch
- 이도(io):
- 이디시어(yi): זאַכטקייט, ספּאָקוינעקייט
- 이탈리아어(it): pace (여성)
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja): 平和(へいわ)(heiwa)
- 줄루어(zu): uxolo
- 중국어(zh): 和平(hépíng(표준어), hô-pîng(민난어))
- 체코어(cs): mír, pokoj (남성)
- 츠와나어(tn): lodule
- 카바일어(kab): Afra
- 카탈루냐어(ca): pau (여성)
- 칼미크어(xal): төвкнүн
- 쿠르드어(ku): aştî (여성), hastbiyayiş, ئاشتی
- 크로아티아어(hr): mir (남성)
- 크메르어(km): ក្រសាន(krɑsaan), ធ្យាន(tyien)
- 타갈로그어(tl): kapayapaan
- 타이어(th): เงียบ(ngîap), ความสงบ
- 타지크어(tg): амният, амн
- 텔루구어(te): శాంతి(SaaMti)
- 터키어(tr): barış, sulh, huzur
- 파슈툰어(ps): صلح
- 페르시아어(fa): آرامش(ârâmeš)
- 포르투갈어(pt): paz (여성)
- 폴란드어(pl): spokój (남성), pokój (남성) (사어)
- 프랑스어(fr): paix (여성)
- 핀란드어(fi): rauha, hiljaisuus
- 헝가리어(hu): nyugalom, béke
- 히브리어(he):
- 힌디어(hi): शांति(śā̃nti) (여성), अमन(aman) (남성)
|
외국어 번역 (translation) 
