화해

한국어(Korean)

명사

화해

어원 한자 和解

IPA [hwa.hɛ] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization hwa.hae   예일 표기 Yale Romanization hwa.hay 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer hwa.hae

• 1. 싸웠던 상대방들이 서로를 용서하는 것을 가리키는 말.

 외국어 번역 (translation) 

그루지야어(ka): შერიგება 그리스어(el): (고대); σύλλυσις (여성); συμβιβαστικόν (중성); διαλλαγή (여성); ξύμβασις (여성); ξυναλλαγή (여성) 네덜란드어(nl): versoening 노르웨이어(no): forsoning; forlik 덴마크어(da): forsoning 독일어(de): Versöhnung (여성), Aussöhnung (여성); Befriedung (여성) 라트비아어(lv): izlīgums 라틴어(la): reconciliatio (여성) 레즈긴어(lez): баришугъ авун, меслятрун, баришмишун 러시아어(ru): примирение (중성) 루마니아어(ro): împăcare 벨라루스어(be): прымірэнне 스웨덴어(sv): försoning; förlikning 알바니아어(sq): pajtim (남성) 야쿠트어(sah): эйэлэһиннэрии, иллэһиннэрии, тупсуһуннарыы

에스파냐어(es): reconciliación (여성); conciliación (여성) 영어(en): reconciliation 오세티야어(os): фидыд 우즈베크어(uz): муроса(키릴)/murosa(라틴) 우크라이나어(uk): примирення (중성), замирення (중성); миріння (중성) 이탈리아어(it): riconciliazione (여성); rappacificazione (여성); pacificazione (여성); conciliazione (여성) 인도네시아어(id): rekonsiliasi 체코어(cs): smíření (중성) 카자흐어(kk): бітістіру; бітісу; елдестіру; жарастыру; жарастырушылық; жарасу; жіптестіру; келістіру; келісу; мәмілелесу; табыстыру, ымыра 쿠미크어(kum): ярашдырыв, маслагьат этив, барышдырыв 터키어(tr): barışma; barıştırma 투르크멘어(tk): ýaraşyk 포르투갈어(pt): conciliação (여성), reconciliação (여성) 프랑스어(fr): réconciliation (여성)