協議

한국어

이 단어에 사용된 한자
協	議

명사

協議 (hyeobui) (한글 협의)

1. 협의의 한자 표기.

일본어

명사

IPA [kʲoːgʲi]

• 히라가나:きょうぎ

로마자 표기: kyōgi

1. 협의.

• これは、フランスのヴィシー政権との外交協議(きょうぎ)によるものであり、日本軍は太平洋戦争末期までインドシナ植民地政府と共存していた。 이것은 프랑스의 비시 정권과의 외교 협의에 의한 것으로, 일본군은 태평양전쟁 말기까지 인도차이나 식민지 정부와 공존하였다.

중국어

• 간체: 协议

• 병음: xiéyì(표준어)
• 병음: hip3yi5(광둥어)
• 병음: hia̍p-gī(민난어)

동사

1. 계약하다; 협의하다.
   • 在大會通過決議案以前，某方對巴勒斯坦任何部分享受商業上特惠待遇者，其此項特惠應依原規定續爲有效，但享受特惠待遇之一方與所擬建立國家協議改訂者不在此限。총회가 결의안을 통과시키기 이전에, 어느 한쪽이 팔레스타인의 특정 지역에서 상업적 특혜 대우를 받았다면, 그 특혜는 기존 규정에 따라 계속 유효해야 한다. 그러나 특혜를 받는 한쪽이 새롭게 설립될 국가와 협의하여 개정하는 경우는 예외로 한다. <출처:『聯合國大會決議案一八一（二）(유엔 총회 결의안 181(Ⅱ))』>

명사

1. 계약, 합의; 거래; 협의

베트남어

동사

1. 협의하다.

로마자 표기: hiệp nghị

이 문서의 내용은 한국어 «협의하다»의 번역을 바탕으로 작성되었습니다.
틀린 내용이 포함되어 있을 수도 있습니다. 내용이 틀림없다면 이 틀을 제거해주세요.