위키낱말사전, 말과 글의 누리
이동: 둘러보기, 검색

한자[편집]

() 하다
()
부수 (部首) (손톱 조) 4획
획수 (畫數) 총 9획
쓰는 순서 為-bw.png
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif
  • 1. 의 약자.

한국어[편집]

항목을 참조.

중국어[편집]

음성 듣기 
Loudspeaker 18px.svg
  • 병음: wèi(개사)/wéi(동사)(표준어)
  • 병음: wai4/wai6(광둥어)
  • 병음: ka/kā/ûi/ūi(민난어)
  • 병음: vì/vi(하카어)
  • 병음: we1/we3(우어)
  • 아랍 문자 표기: وِ(샤오얼징)

동사[편집]

  1. 행하다, 하다, 만들다.
  2. 위하다, ~을 위하여
    • 人謀而不忠乎 남을 위하여 일을 꾀함에 있어서 진심을 다 하지 않음〔不忠〕이 없었는가. (따옴공자의 제자들(기원전 5세기 경), 《논어》, 〈학이제일〉 (漢文本))
  3. 다스리다.
  4. 되다. ...으로 되다. (개사 1. 참조)
  5. ...은 ...이다.
  6. 삼다.
  7. (피동) 당하다.
  8. 생각하다; ~로 간주하다.
  9. (사역)~하게 하다, 시키다.

개사[편집]

  1. ...으로 (동사 4.와도 통한다.)
    • 武王在位三十三年 立太子 무왕이 재위 33년에 (그를) 태자로 세웠다. (따옴김부식(1145), 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本))
    • 那兩個組織已合併一個組織。/那两个组织已合并为一个组织。 ─ Nà liǎng ge zǔzhī yǐ hébìng wéi yī ge zǔzhī. 그 두개의 조직이 한개의 조직으로 합병하였다. (為를 동사로 보면: 그 두개의 조직이 합병하여 한개의 조직으로 되었다. )
    • 它將重新結晶原來的結構。/它将重新结晶为原来的结构。 ─ Tā jiāng chóngxīn jiéjīng wéi yuánlái de jiégòu. 그것은 원래의 구조로 재결정될 것이다.(為를 동사로 보면: 그것은 재결정되어 원래의 구조로 될 것이다. )
    • 他被晉升上校。 / 他被晋升为上校。 ─ Tā bèi jìnshēng wéi shàngxiào. 그는 대령으로 승진하였다. (為를 동사로 보면: 그는 승진하여 대령이 되었다.)
  2. ~을 위해서.
  3. ~이 원인으로.

합성어[편집]