가냘프다

한국어

IPA/kˀa̠ɲja̠ɭpʰɯda̠/

발음[가냘프다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization ganyalpeuda 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kanyalp'ŭda 예일 표기 Yale Romanization kanyalphuta

형용사

• 1. 몸매나 생김새가 여위고 나약하다.

• 뒷모습이 가냘프다.
• 가냘픈 목이 아름답다.

• 유의어: 가녀리다, 가늘다, 날씬하다, 호리호리하다

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): slim, slender

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):

• 2. 목소리가 가늘고 약하다.

• 남자치고는 목소리가 아주 가냘프다.
• 가냘픈 목소리로 애원하다.

• 유의어: 가늘다, 여리다

번역

독일어(de): 러시아어(ru): 영어(en): faint, feeble (voice)

일본어(ja): 중국어(zh): 프랑스어(fr):