본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
동사
1.1.1
관용 표현
1.1.2
관련 어휘
목차 토글
거짓말하다
4개 언어
English
Kurdî
Malagasy
Polski
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/kˀʌ̹d͡ʑinma̠ɽɦa̠da̠/
발음
[
거
진
말
하
다
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
geojinmalhada
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
kŏjinmalhada
예일 표기
Yale Romanization
kecismal.hata
동사
[
편집
]
어원:
거짓말
+
하다
1.
참이 아닌 말을 하다.
갑자기 당황하여 거짓말하다.
거짓말하면 귀신이 잡아간다.
관용 표현
[
편집
]
속담: 거짓말하고 뺨 맞는 것보다 낫다: 거짓말을 하면 언젠가 사실이 드러나서 어려움을 겪게 되므로 사람은 언제나 정직하게 말을 하여야 한다는 말.
관련 어휘
[
편집
]
유의어:
사언하다
,
양언하다
,
허사하다
참고:
속이다
번역
그리스어(el):
ψεύδομαι
(psevdome)
네덜란드어(nl):
liegen
노르웨이어(no):
lyve
,
ljuge
덴마크어(da):
lyve
독일어(de):
라틴어(la):
mentiri
러시아어(ru):
лгать
(lgat’),
врать
(vrat’)
루마니아어(ro):
마케도니아어(mk):
лаже
(láže)
말라얄람어(ml):
നുണ
(nuNa),
കള്ളം
(kaLLam)
몽골어(mn):
북부사미어(se):
gielistit
불가리아어(bg):
브레통어(br):
소토어(st):
maka
스웨덴어(sv):
ljuga
슬로바키아어(sk):
klamať
슬로베니아어(sl):
lagati
아랍어(ar):
كذب
(káðaba)
아르메니아어(hy):
խաբել
(xabel),
ստել
(stel)
아이슬란드어(is):
ljúga
아프리칸스어(af):
lieg
,
jok
에스토니아어(et):
valetama
스페인어(es):
mentir
에스페란토(eo):
mensogi
에웨어(ee):
da alakpa
,
ka aʋatso
영어(en): to
liar
우크라이나어(uk):
이도(io):
mentiar
이탈리아어(it):
mentire
인도네시아어(id):
인터링구아(ia):
일본어(ja):
嘘
を
吐く
(
うそ
を
つく
)
(usoo tsuku)
중국어(zh):
说谎
(간체)/
說謊
(번체자)(shuōhuǎng)
체코어(cs):
lhát
카탈루냐어(ca):
쿠르드어(ku):
درۆ کردن
,
درۆ گوتن
타갈로그어(tl):
타타르어(tt):
алдашырга
(키릴)/
aldaşırğa
(라틴)
터키어(tr):
yalan söylemek
포르투갈어(pt):
mentir
폴란드어(pl):
kłamać
프랑스어(fr):
mentir
핀란드어(fi):
valehdella
필리피노어(fil):
magsinungaling
하소르브어(dsb):
łdgaś
헝가리어(hu):
히브리어(he):
לשקר
(Le'sha'ker)
분류
:
표준어 합성동사
한국어 하다가 붙은 합성어
내용 폭 제한 전환