귀

한국어(Korean)

명사

귀

IPA [kwi / ky] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization gwi   예일 표기 Yale Romanization kwi 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kwi

어원 < 굴

• 1-1. 동물의 머리 양 편에 타원형으로 생긴 신체의 일부분으로서 소리를 듣는 데에 쓰인다.

• 강의를 귀를 기울려 듣다.

• 귀가 멍하다.

비슷한 말 귀때기 (속어)

파생어 귀청

합성어 귓구멍, 귓등, 귓바퀴, 귓밥, 귓불

합성어 귀동냥, 귀이개, 귀지

 외국어 번역 

가가우스어(gag): kulak 갈리시아어(gl): orella 고대교회슬라브어(cu): ѹхо 고대노르드어(non): eyra (중성) 고대영어(ang): ēare 구자라트어(gu): કાન(kān) 과라니어(gn): nambi 그루지야어(ka): ყერი(qeri) 그리스어(el): αυτί(afti) (중성), (고대); οὖς(ous) 그린란드어(kl): siut 나나이어(gld): сиан 나바호어(nv): ajaa'(누군가의 귀), -jaa' 나와틀어(nah): nacaztli 나폴리어(nap): récchia 남소토어(sot): tsebe 네네츠어(yrk): ха 네덜란드어(nl): oor (중성) 노르웨이어(no): øre 노비알(nov): orele 뉘노르스크(nn): øyre; øyra 다르긴어(dar): лихӀи 다리어(prs): گوش(gūš) 덴마크어(da): øre 독일어(de): Ohr (중성), (바이에른); ohrwaschl 돌간어(dng): кулгаах 디베히어(dv): ކަންފަތް(kanfat) 라오어(lo): ຫູ(hū) 라크어(lbe): вичӀи 라트비아어(lv): auss (여성), ausis (여성/복수형) 라틴어(la): auris (여성) 라파누이어(rap): tariŋa; 'e'epe 레즈긴어(lez): яб 러시아어(ru): ухо(úxo) (중성) 로마니어(rom): kan 로망슈어(rm): ureglia 로지반(jbo): kerlo 로힝야어(rhg): han 롬바르드어(lmo): oregg 루마니아어(ro): ureche 룩셈부르크어(lb): Ouer 리투아니아어(lt): ausis 림뷔르흐어(li): oer 링갈라어(ln): litoi 마라티어(mr): कान(kān) 마리어(chm): пылыш 마오리어(mi): taringa 마케도니아어(mk): уво(úvo) (중성) 말라가시어(mg): sofina 말라얄람어: ചെവി(chevi), കര്‍ണ്ണം(karNNam) 말레이어(ms): telinga 맨어(gv): cleaysh 모크샤어(mdf): пиле 몰도바어(mo): уреке 몰타어(mt): widna (여성) 몽골어(mn): чих 미얀마어(my): နား 미크맥어(miq): nseduwaqan(내 귀) 바슈키르어(ba): ҡолаҡ 바스크어(eu): belarri 밤바라어(bm): tulo 베트남어(vi): tai 벨라루스어(be): вуха 벱스어(vep): korv 벵골어(bn): কান(kān) 보로어(fiu-vro): kõrv 보트어(fiu-vot): kõrva 볼라퓌크(vo): lil 부랴트어(bua): шэхэн 북부사미어(se): beallji 불가리아어(bg): ухо(uho) (중성) 브레통어(br): skouarn (여성) 사모아어(sm): taliga 산스크리트어(sa): कर्ण(kárṇa) (남성), श्रवण(śrávaṇa) (중성), श्रुति(śrúti) (여성) 상소르브어(hsb): wucho (중성) 세르비아어(sr): уво(키릴)/uvo(라틴) (중성), uho (중성) 서프리지아어(fy): ear 소말리어(so): dheg 소토어(st): tsebe 쇼나어(sn): nzeve 쇼르어(cjs): қулақ 순다어(su): ceuli 스라난통고어(srn): yesi 스와티어(ss): Ín-dlebé (중성) 스와힐리어(sw): sikio 스웨덴어(sv): öra (중성) 스코트어(sco): luggie, ear 스코틀랜드게일어(gd): cluas (여성) 슬로바키아어(sk): ucho, sluch, klas 슬로베니아어(sl): uho (중성) 슬로비오(slv): уш(키릴)/usx(라틴) 시칠리아어(scn): ricchi (여성), uricchia 신드어(sd): ڪن(kanu) 실레지아어(szl): ucho (중성) 아디게이어(ady): тхьакӀум 아라곤어(an): orella 아람어(arc): ܐܕܢܐ(시리아)/אדנא(히브리 문자)(’idnā’) (여성) 아랍어(ar): أذن(’óðun) (여성), (이집트); ودن(widn) (남성) 아르메니아어(hy): ականջ(akanǰ), (고대); ունկն(unkn), ականջք(akanǰkʿ, 복수형) 아미어(ami): tangila 아바르어(av): гӀин 아바자어(abq): лымхӀа 아삼어(asm): কাণ(kāṇ) 아스투리아스어(ast): oreya (여성) 아이누어(ain): kisara · ḱesanra 아이마라어(ay): jinchu 아이슬란드어(is): eyra (중성) 아이티크레올어(ht): zòrèy 아일랜드어(ga): cluas (여성) 아제르바이잔어(az): qulaq 아카드어(akk): 𒉿(uznu) 아타얄어(tay): cangiya 아프리칸스어(af): oor 알루토르어(alr): вилулн'ын 알류트어(ale): tutusix 알바니아어(sq): vesh 알타이어(alt): кулак 압하스어(ab): алымҳа 야미어(tao): talinga 야쿠트어(sah): кулгаах

에르자어(myv): пиле(pile) 에벤어(eve): корит 에벤키어(evn): сен 에스토니아어(et): kõrv 에스파냐어(es): oreja (여성) 에스페란토(eo): orelo 영어(en): ear 오로첸어(orh): ʃɛ:n 오리야어(or): କାନ 오세티야어(os): хъус 오크어(oc): aurelha (여성) 요루바어(yo): etí; s̩irì-o̩kà 우드무르트어(udm): пель 우르두어(ur): کان(kān) (남성) 우즈베크어(uz): қулоқ(키릴)/quloq(라틴) 우크라이나어(uk): вухо(vúkho) (중성) 유카테코어(yua): xikin 유픽어(esu): ciun 왈론어(wa): orèye 웨일스어(cy): skouarn, clust 월로프어(wo): nopp 위구르어(ug): қулақ(키릴)/qulaq(라틴) 응가나산어(nio): коу 이누이트어(iu): ᓯᐅᑦ(siut), (이누비알룩툰); siun, (이누이낙툰); hiun, (서이눅티툰); hiut 이누피아크어(ik): siun 이도(io): orelo 이디시어(yi): אויער(oyer) 이탈리아어(it): orecchio (남성) 인도네시아어(id): telinga, kuping 인터링구아(ia): aure, auricula 일본어(ja): 耳(みみ)(mimi) 잉구쉬어(inh): лерг 자자키어(zza): goş 저지색슨어(nds): Ohr 줄루어(zu): indlebe 중국어(zh): 耳朵(ěrduǒ) 차모로어(ch): talanga 차미쿠로어(ccc): chayi 체첸어(ce): лерг 체코어(cs): ucho 추바슈어(cv): хӑлха/хăлха 축치어(ckt): вэлёлгын 츠와나어(tn): tsebe 카라차이발카르어(krc): къулакъ(qulaq) 카라칼파크어(kaa): qulaq 카렐리야어(krl): korvu 카바르딘어(kbd): тхьэкӀумэ 카슈브어(csb): ùchò 카자흐어(kk): құлақ(키릴)/قۇلاق(아랍 문자)(qulaq) 카탈루냐어(ca): orella (여성) 칸나다어(kn): ಕರ್ಣ(karṇa); ಕಿವಿ(kivi) 칼미크어(xal): чикн 케추아어(qu): rinri 코르시카어(co): orechju 코미페르먀크어(koi): пель 콘월어(kw): skovarn 콘카니어(kok): कानु(kānu) 콥트어(cop): ⲙⲁⲁϫⲉ(maaǧe) 쿠르드어(ku): guh, گوێ, گوێچک 쿠미크어(kum): къулакъ 크로아티아어(hr): ȕho (중성) 크림타타르어(crh): qulaq 키냐르완다어(rw): ugutwi 키르기스어(ky): кулак 킬딘사미어(sjd): пе̄лльй 타갈로그어(tl): tainga 타로코어(trv): birat 타밀어(ta): காது(kātu); செவி(cevi) 타바사란어(tab): иб 타오스어(twf): t’ółəona 타이어(th): หู(hū) 타지크어(tg): гӯш(gūš) 타타르어(tt): колак(키릴)/qolaq(라틴) 타트어(ttt): гуш 타히티어(ty): tariʻa 텔루구어(te): చెవి(čevi); కర్ణము(karṇamu) 터키어(tr): kulak 톡피신(tpi): yau 투르크멘어(tk): гулак(키릴)/gulak(라틴) 투바어(tyv): кулак 투피남바어(tpn): nambi 파슈툰어(ps): غوږ(ghwag) (남성) 파피완어(pwn): calinga 파피아멘토어(pap): orea; horea; oido; oidu 페로어(fo): oyra (중성) 페르시아어(fa): گوش(gush) 펀자브어(pa): ਕੰਨ(kãn) 포르투갈어(pt): orelha (여성) 폴란드어(pl): ucho (중성) 프랑스어(fr): oreille (여성) 프리울리아어(fur): orele 피에몬테어(pms): orija 피짠짜짜라어(pjt): pina, anpiṟi 핀란드어(fi): korva 하소르브어(dsb): wucho (중성) 하우사어(ha): kunne 하와이어(haw): pepeiao 하카스어(kjh): хулах 헝가리어(hu): fül 히브리어(he): אוזן(ózen) (여성) 힌디어(hi): कान(kān) (남성)

• 1-2. '귓바퀴'.

 외국어 번역 

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스파냐어(es):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

접두사

귀

• 1. (일부 명사에 붙어) '존귀한'이나 '희귀한', '값비싼'의 뜻을 더한다.

어원 한자 貴

파생어

▪귀공자	▪귀금속	▪귀부인

 외국어 번역 

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): 에스파냐어(es):

에스페란토(eo): 영어(en): 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

어근

귀

어원 한자 貴

• '귀하다' 의 어근.

사투리

귀

• '구유'의 황해도 방언.