기

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [ki]
• 발음: [기]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	gi
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	gi
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	ki
예일 표기 Yale Romanization	ki

감탄사

1. '아', '그래', '정말'의 의미를 가지는 제주도 사투리.

• 기? 어제 거기 갔수다.

명사

명사 1

• 어원: 한자 氣

1. 움직임을 일으키는 힘이나 낌새.

• 관용구
  • 기가 죽다: 힘이 없어지다.
  • 기가 살다: 힘이 나다.
  • 기를 펴다: 억눌린 처지에서 벗어나다.
• 유의어: 기운, 기세

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): energy 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

1. 주술적 기운.

• 그에게 찾아 온 행운을 마침 이사한 곳이 풍수지리적으로 좋은 기를 가지고 있기 때문이라고 생각했다.

1. 사람과 사람간에 있어 좌중을 압도하는 힘.

• 나는 그녀의 기에 눌려 질문에 말을 더듬었다.
• 그의 풍채와 얼굴에 난 커다란 흉터로 우리는 그가 기가 쎄다고 짐작했다. 주먹 좀 쓴다는 느낌으로 그가 어떤 사람인지 단정지은 것이다.

1. (철학) 동양 철학에서 현상을 이루는 외재적인 틀로 이(理)와 비교되는 개념.
2. (언어학) 기식음, 거센소리에 대한 간략한 표현.

• • 고대국어에 거센소리가 없었으므로, 첫소리 상고음 [t^h]는 기의 자질을 잃고 /t/로 받아들여졌을 것이다.

    (임병준, 고구려의 언어에 대하여 (2000))

명사 2

• 어원: 한자 旗

1. 종이나 헝겊 따위에 무늬나 상징을 그린 물건. 막대기에 달아 바람에 휘날리게 하는 용도로 자주 쓴다.

• 나흘도 못 가서 수도 서울에는 공산군의 붉은 기가 휘날리게 되었습니다. (따옴◄장용학, 원형의 전설)

• 합성어: 깃발, 깃그물, 태극기

번역

그리스어(el): σημαία 네덜란드어(nl): vlag 노르웨이어(no): flagg 덴마크어(da): flag 독일어(de): Flagge 라틴어(la): 러시아어(ru): флаг 루마니아어(ro): steag 몽골어(mn): 불가리아어(bg): знаме 브르타뉴어(br): banniel 스웨덴어(sv): flagga 스페인어(es): bandera 슬로바키아어(sk): zástava 슬로베니아어(sl): zastava 아랍어(ar):

에스페란토(eo): flago 영어(en): flag 이도(io): 이탈리아어(it): bandiera 인도네시아어(id): bendera 일본어(ja): 旗 중국어(zh): 旗幟 체코어(cs): vlajka 카탈루냐어(ca): bandera 포르투갈어(pt): bandeira 폴란드어(pl): flaga 프랑스어(fr): drapeau 핀란드어(fi): lippu 헝가리어(hu): zászló 히브리어(he): דגל

명사 3

• 어원: 한자 奇

1. 한국 성씨 중 하나.

번역

영어(en): 일본어(ja):

중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 4

• 어원: 한자 箕

1. 한국 성씨 중 하나.

번역

영어(en): 일본어(ja):

중국어(zh): 프랑스어(fr):

명사 5

• 어원: 힌디어 घी(ghee)

1. 버터의 일종; 인도 전통 식품으로 소의 젖으로 만듬.

접미사

-기

접미사 1

1. 몇몇 동사의 어간에 붙여서 피동의 뜻을 더한다.

• 파생어: 감기다, 안기다, 잠기다

1. 몇몇 동사의 어간에 붙여서 사동의 뜻을 더한다.

• 넘기다, 맡기다, 웃기다

접미사 2

1. (일부 동사나 형용사 어간에 붙어) 명사를 만든다.

• 때로는 물감을 대롱에 넣고서 입으로 불어 부드러운 느낌을 살리기도 했으며, 선으로 강하게 긋거나 붓으로 가늘게 그어서 더욱 효과를 살리기도 하였다. (따옴◄s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계)

• 파생어: 굵기, 달리기, 돌려짓기, 모내기, 사재기, 줄넘기, 크기

접미사 3

• 어원: 한자 期

1. (일부 명사에 붙어) '기간', '시기'의 뜻을 더한다.

관련 어휘

• 파생어 목록:

▪갱년기	▪권태기	▪구순기	▪노년기	▪반감기
▪방황기	▪사춘기	▪소년기	▪수렵기	▪아동기
▪유년기	▪유렵기	▪유아기	▪장년기	▪전반기
▪전성기	▪전환기	▪전후기	▪절정기	▪청년기
▪항문기

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl):

영어(en): 이도(io): 히브리어(he):

접미사 4

• 어원: 한자 器

1. (일부 명사에 붙어) '도구' 또는 '기구'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪각도기	▪검전기	▪관악기	▪녹음기	▪보청기
▪저항기	▪주사기	▪현악기

1. (생물체의 활동을 나타내는 몇몇 명사에 붙어) '그러한 활동을 위한 기관'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪발음기	▪생식기	▪소화기	▪호흡기

접미사 5

• 어원: 한자 氣

1. (일부 명사에 붙어) '기운', '느낌', '성분'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪간기	▪기름기	▪바람기	▪소금기	▪시장기
▪화장기

접미사 6

• 어원: 한자 機

1. (일부 명사에 붙어) '그런 기능을 하는 기계 장비'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪계산기	▪기중기	▪방열기	▪번역기	▪분쇄기
▪비행기	▪사진기	▪이앙기	▪전투기	▪전화기
▪착암기	▪청소기	▪탈곡기	▪탐지기

접미사 7

• 어원: 한자 記

1. (일부 명사에 붙어) '기록'의 뜻을 더한다.

• 파생어 목록:

▪모험기	▪여행기	▪방랑기	▪옥중기

어근

어근 1

• 어원: 한자 忌

1. '기하다'의 어근.

번역

영어(en): 일본어(ja):

중국어(zh): 프랑스어(fr):

어근 2

• 어원: 한자 奇

1. '기하다'의 어근.

번역

영어(en): 일본어(ja):

중국어(zh): 프랑스어(fr):

어미

1. 이다의 어간, 동사 및 형용사의 어간 또는 어미 '으시', '었', '겠' 뒤에 붙여서 그 말이 명사 구실을 하게 하는 어미.

• 보기가 싫다.
• 얼굴이 예쁘기는 하지만 마음이 나쁘다.
• 사랑했었기 때문에...

번역

독일어(de): 러시아어(ru):

우르두어(ur): کریں(karen) 힌디어(hi): करें(karen)

독음

1. 다음 한자의 독음.

• 己 記 氣 技 起 期 基 其 旣 幾 豈 器 奇 機 旗 紀 棄 忌 企 欺 飢 祈 乞 騎 寄 畿 冀 箕 耆 岐 沂 驥 琦 麒 璣 琪 騏 淇 汽 譏 妓 羈 机 嗜 綺 杞 畸 朞 肌 棋 伎 崎 枳 圻 饑 祇 夔 祁 磯 祺 碁 錡 玘 璂 埼 几 覬 耭 錤 歧 弃 曁 旂 欹 頎 墍 棊 鬐 蟣 跂 剞 掎 蘄 攲 芰 猉 綦 忮 屺 愭 芪 炁 羇 覉 僛 庋 禨 肵 虁 暣 綥 蜝 鰭 隑 黖 芑 竒 覊 㡬 旡 惎 跽 鞿 怾 碕 踦 丌 徛 既 禥 蘷 衹 倛 庪 懻 暨 榿 㙨 㟓 䕫 兾 刉 嘰 噐 塈 敧 穊 穖 臮 蚑 蚔 蜞 觭 躸 鬿 魌 㚡 㥍 䒻 䙫 䢎 䰇 饥 叽 岂 桤 气 気 玑 矶 纪 绮 羁 蕲 虮 觊 讥 记 锜 颀 骐 骑 骥 鱾 鲯 鳍 亓 僟 刏 剘 呚 呩 呮 唭 坖 夡 妀 娸 婍 岓 嵜 帺 掑 攰 梞 槣 樭 檱 櫀 渏 溰 濝 焏 玂 盀 盵 稘 稩 簊 簯 簱 籏 粸 綨 萁 蔇 藄 蘎 蚚 螧 裿 褀 誋 諅 諆 踑 躨 軝 邔 鄿 鐖 陭 鬾 魕 魢 鯕 鱀 鵋 鵸 鶀 齮 﨑 㒫 㖉 㙋 㚻 㞆 㞓 㞛 㞯 㞿 㟚 㟢 㠌 㠱 㡮 㥓 㨳 㩻 㩽 㫅 㫓 㫷 㯦 㰟 㱦 㲹 㼄 㽶 䀈 䃆 䄎 䄫 䅲 䇫 䉻 䋟 䎛 䐀 䑴 䓅 䓫 䓽 䔇 䕤 䗁 䘛 䛗 䛴 䝸 䞚 䟇 䟚 䡋 䢋 䢳 䤒 䥓 䩓 䩭 䫏 䭶 䭼 䳢 䶞
• 참조: 한국어 "기"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 대조 일람표

독음 대조 일람표

한자	베트남어	일본어(음독)	중국어(표준어)	중국어(광둥어)
己
記			jì	gei3
氣			qì/xì	hei3
技
起			qǐ	hei2
期			qī	kei4
基			jī	gei1
其			qí
旣
幾
豈
器
奇
機
旗
紀
棄
忌
企
欺
飢
祈
乞
騎
寄
畿
冀
箕
耆		ぎ/し/じ	qí/shì/zhǐ	kei4