길다

한국어

음성	듣기

IPA/kˀiɭda̠/

발음[길다]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization gilda 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer kilda 예일 표기 Yale Romanization kilta

동사

• 1. 머리카락이나 수염 따위가 자라나다.

• 수염이 길다.

• 활용: 길어, 기니, 기오
• 유의어: 자라다

번역

그리스어(el): 네덜란드어(nl): 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): 라틴어(la): 러시아어(ru): 루마니아어(ro): 몽골어(mn): 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 스페인어(es): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar):

에스페란토(eo): 영어(en): to lengthen 이도(io): 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 중국어(zh): 체코어(cs): 카탈루냐어(ca): 포르투갈어(pt): 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): 히브리어(he):

형용사

• 1. 무엇이 무엇과 맛대고 있는 사이가 멀거나 혹은 기간이 오래 걸리다.

• 휴식 시간이 길다.
• 핑계가 참 길기도 하구나.
• 그녀의 머리카락은 곱고 길다.

관련 표현

• 활용: 길어, 기니, 기오

• 속담: 길고 짧은 건 대봐야 안다.

관련 어휘

• 명사: 길이
• 유의어: 길쭉하다
• 반의어: 짧다
• 참고: 멀다, 크다, 넓다

번역

가가우스어(gag): uzun 갈리시아어(gl): largo 고대교회슬라브어(cu): дльгъ(dlĭgŭ) 그리스어(el): 나와틀어(nah): huehueyac 남부알타이어(alt): узун(uzun) 네네츠어(yrk): ямб 네덜란드어(nl): lang 노르웨이어(no): lang 달마티아어(dlm): luang 덴마크어(da): lang 독일어(de): lang 돌간어(dlg): уһун(uhun) 라트비아어(lv): garš 라틴어(la): longus 라파누이어(rap): roa 러시아어(ru): длинный(dlínnyj), (시간적); долгий 로망슈어(rm): lung 루마니아어(ro): lung 리투아니아어(lt): ilgas 마케도니아어(mk): долг(dolg) 몽골어(mn): урт(urt) 미얀마어(my): ရှည်(she) 바슈키르어(ba): оҙон(oźon) 베트남어(vi): dài 벨라루스어(be): доўгі(dóŭhi) 볼라퓌크(vo): lunik 부랴트어(bua): урта(urta) 불가리아어(bg): дълъг(dǎ̀lǎg) (남성) 브르타뉴어(br): hir 사르데냐어(sc): longu 세르보크로아트어(sh): дуг(키릴)/dug(라틴) 쇼르어(cjs): узун(uzun) 스웨덴어(sv): lång 스코트어(sco): lang 스코틀랜드게일어(gd): fada, (of specified length); a dh'fhaid 슬로바키아어(sk): dlhý 슬로베니아어(sl): dolg 시칠리아어(scn): longu 아랍어(ar): طويل(ṭawīl) 아로마니아어(rup): lungu 아르메니아어(hy): երկար(yerkar) 아스투리아스어(ast): llargu 아이누어(ain): タンネ 아일랜드어(ga): fada, (고대); fota 아제르바이잔어(az): uzun 아프리칸스어(af): ver 야쿠트어(sah): уһун(uhun)

에스토니아어(et): pikk 스페인어(es): largo (남성), larga (여성) 에스페란토(eo): 영어(en): long 오로첸어(orh): ŋʊnʊm 오크어(oc): long 우르두어(ur): لمبا(lambā) 우즈베크어(uz): uzun 우크라이나어(uk): довгий(dóvhyj) (남성) 웨일스어(cy): hir 이도(io): 이디시어(yi): לאַנג(lang) 이탈리아어(it): lungo 이텔멘어(itl): ивлаӽ 인도네시아어(id): panjang 인터링구아(ia): longe 일본어(ja): 長い(ながい)(nagai) 조지아어(ka): გრძელი(grjeli) 중국어(zh): 长(간체)/長(번체자)(cháng(표준어)/cheung4(광둥어) 차미쿠로어(ccc): plawa 체코어(cs): dlouhý (남성) 추바슈어(cv): вӑрӑм(vărăm) 카라차이발카르어(krc): узун(uzun) 카라칼파크어(kaa): uzın 카자흐어(kk): ұзын(uzın) 카탈루냐어(ca): llunyà, llong 칼미크어(xal): ут(ut) 코랴크어(kpy): нивʼлыӄин(niwləqin) 코르시카어(co): lungu 쿠미크어(kum): узун(uzun) 크림타타르어(crh): uzun 크메르어(km): វែង(vɛɛŋ) 키르기스어(ky): узун(uzun) 타이어(th): ยาว(yaao) 타타르어(tt): ozın 터키어(tr): uzun 투르크멘어(tk): uzyn 투바어(tyv): узун(uzun) 페로어(fo): langur 페르시아어(fa): دراز(derâz), طولانی(tulâni) 포르투갈어(pt): longo 폴란드어(pl): długi, długo 프랑스어(fr): long 프리울리아어(fur): lunc 핀란드어(fi): pitkä 하소르브어(dsb): dłujki 하카스어(kjh): узун(uzun) 헝가리어(hu): hosszú 히브리어(he): ארוך 힌디어(hi): लम्बा(lambā) / लंबा(lambā)