동명인

한국어

• 어원: 한자 同名人. < 동명(한자 同名) + 인(한자 人)

IPA/tˀo̞ŋmjʌ̹ŋin/

발음[동명인]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization dongmyeong-in 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer tongmyŏngin 예일 표기 Yale Romanization tongmyeng.in

• 1. 이름이 같은 사람.

번역

갈리시아어(gl): homónimo 구자라트어(gu): નામરાશિ 그리스어(el): φερώνυμος; συνονόματος 네덜란드어(nl): naamgenoot 노르웨이어(no): navnebror 덴마크어(da): navnebror (남성); navnefælle (여성) 독일어(de): Namensvetter (남성), Namensbruder (남성) (남자에 대해서), Namensschwester (여성) (여자에 대해서) 라트비아어(lv): vārdabrālis (남성); vārdamāsa (여성) 라틴어(la): homonymus (남성) 러시아어(ru): тёзка (양성) 루마니아어(ro): omonim (남성); tiză (여성) 리투아니아어(lt): bendravardis 마케도니아어(mk): имењак (남성) 말레이어(ms): orang senama 몽골어(mn): амьдай; хүмүүс 바슈키르어(ba): аҙаш 벨라루스어(be): цёзка 보스니아어(bs): imenjak (남성) 불가리아어(bg): съименник (남성); адаш 쇼르어(cjs): адалыш; адаш 스웨덴어(sv): namne 슬로바키아어(sk): menovec (남성) 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): نفس الأسم 아르메니아어(hy): անվանակից(anvanakic’); ազգանվանանակից(azganvananakic’) 아이슬란드어(is): nafni (남성); nafna (여성) 아제르바이잔어(az): adaş 알바니아어(sq): adash 야쿠트어(sah): түөһэ, амыдай

에스토니아어(et): nimekaim 스페인어(es): tocayo (남성); tocaya (여성); homónimo (남성) 에스페란토(eo): samnomulo 영어(en): namesake 오세티야어(os): æмном 우즈베크어(uz): адаш(키릴)/adash(라틴) 우크라이나어(uk): тезко 이도(io): di la sama nomo 이탈리아어(it): omonimo (남성), omonima (여성) 인도네시아어(id): senama 인터링구아(ia): homonymo 일본어(ja): 同名人(dōmeijin) 중국어(zh): 同名人(tóngmíngrén) 체코어(cs): jmenovec (podle jména) (남성); jmenovkyně (여성) 카라차이발카르어(krc): бир атлы 카탈루냐어(ca): homònim (남성) 크로아티아어(hr): imenjak (남성) 타타르어(tt): adaş‎(라틴)/адаш‎(키릴), isimdeş 텔루구어(te): పేరిటివాడు 터키어(tr): adaş 투르크멘어(tk): atdaş 파피아멘토어(pap): tokai 포르투갈어(pt): homónimo (남성); xará (남성/여성) (브라질) 폴란드어(pl): imiennik 프랑스어(fr): homonyme (남성) 핀란드어(fi): kaima 헝가리어(hu): névrokon 히브리어(he):