위키낱말사전, 말과 글의 누리
둘러보기로 이동 검색으로 이동

한자[편집]

(訓) 사람
(音)
부수 (部首) (사람 인) 2획
획수 (劃數) 총 2획
쓰는 순서 人-bw.png
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif
pix.gif

자원[편집]

人-oracle.svg 人-bronze.svg 人-silk.svg 人-bigseal.svg 人-seal.svg
갑골문자 금문 죽백 대서 소서

사람이 옆으로 서서 팔을 앞으로 뻗고 있는 모습을 본떠 만든 상형자.

일본어[편집]

상용한자(교육한자 1학년)

음독[편집]

  • じん

훈독[편집]

  • ひと

접미사[편집]

파생어
韓国人 かんこくじん 한국인
IPA [nʲin]
로마자 표기: nin
  • 2. 사람의 수효를 세는 단위.
  • 8人兄弟 - 여덞 명의 형제.


명사[편집]

IPA [çito]
로마자 표기: hito
  • (うし)ろに()っている(ひと) 뒤에 서 있는 사람
  • あれは鈴木宏(すずきひろし)さんと()(ひと)(いえ)でございます。 저것은 스즈키 히로시 씨라는 사람의 집입니다.
  • 東京には色々なが住んでいる。 도쿄에는 여러가지 사람들이 살고 있다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)
함께 쓰이는 낱말
このそのあのどの
イギリス・韓国・タイ・中国・・日本・ベトナム・休み・一千病院 の人
(조동사) ない
言う
若いすごい面白い優しい
親切元気けち色々 な人
です
人が・は するいる着る掛ける打つ帰国する・話す答える勤める
人が・は 多い嫌い
人の 説明かばん
人で いっぱい

파생어[편집]

<음독 じん>

<음독 にん>

<훈독>


중국어[편집]

발음[편집]

IPA [ŋin˩](하카어)
  • 병음: rén(표준어)
  • 병음: yan4(광둥어)
  • 병음: lâng/jîn/lîn(민난어)
  • 병음: ngìn(하카어)
  • 병음: nyin1/zen1(우어)
  • 병음: njin(중세)

명사[편집]

  • 招來種 /招来种人 ― Zhāolái zhǒng rén 부족 사람들을 불러 들이다.
  • 長大而身有毛。 그 사람들의 키가 크고 몸에는 털이 있다.
  • 2. 다른 사람, 딴 사람, 타인(他人), 남
  • 3. 인간(人間), 인류(人類)
  • 4. 남자(男子)
  • 5. 어른, 성인(成人)
  • 6. 백성(百姓)
  • 7. 인격(人格)
  • 8. 낯, 체면(體面), 명예(名譽)
  • 9. 사람의 품성(稟性), 사람됨
  • 10. , 건강(健康), 의식(意識)
    • 這兩天不大舒服。/ 这两天不大舒服。 (Zhè liǎng tiān rén búdà shūfú.) 요즘 며칠새 몸이 그다지 좋지 않다.
  • 11. 아랫사람, 부하(部下), 동류(同類)의 사람
  • 12. 어떤 특정한 일에 종사(從事)하는 사람
  • 13. 일손, 인재(人才)

합성어[편집]

<발음 미확인>

참고 문헌[편집]