믿다

한국어(Korean)

동사

믿다

IPA [mit.t’a] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization mit.da   예일 표기 Yale Romanization mit.ta 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer mit.ta

• 1. 무엇이 그렇다고 생각하거나 또는 받아들이다.

• 사기꾼을 정직한 사람으로 믿다.

• 그것은 믿을 수 없는 사실이다.

속담 믿는 도끼에 발등 찍힌다: 좋게되리라 믿고 있던 어떤 일이나 또는 사람이 기대와는 달리 잘못되거나 또는 실망을 가져올 수 있다는 말.

명사 믿음

비슷한 말 신뢰하다

 외국어 번역 

그리스어(el): πιστεύω(pistévo), (현대) θαρρώ 네덜란드어(nl): geloven 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): glauben 라트비아어(lv): ticēt 라틴어(la): crēdō 러시아어(ru): верить(vérit’), поверить(povérit') 루마니아어(ro): 리투아니아어(lt): tikėti 몰타어(mt): emmen 몽골어(mn): 베트남어(vi): dựa dẫm 벨라루스어(be): верыць 불가리아어(bg): вярвам 브레통어(br): 스웨덴어(sv): 슬로바키아어(sk): 슬로베니아어(sl): 아랍어(ar): اعتقد(i3táqada/i`taqada), امن ب(amana bi-), آمن 아로마니아어(rup): pistipsescu 아일랜드어(ga): creid 아프리칸스어(af): glo 알바니아어(sq): besoj

에스파냐어(es): creer 에스페란토(eo): 영어(en): to believe 웨일스어(cy): credu 이도(io): kredar 이탈리아어(it): credere 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 信じる(しんじる)(shinjiru) 중국어(zh): 相信(xiāngxìn) 체코어(cs): věřit 카탈루냐어(ca): 크메르어(km): ជឿ 타타르어(tt): ышанырга(키릴)/ışanırğa(라틴) 터키어(tr): inanmak 투바어(tyv): бүзүрээр 포르투갈어(pt): acreditar, crer, confiar 폴란드어(pl): wierzyć 프랑스어(fr): croire 핀란드어(fi): 헝가리어(hu): hisz 히브리어(he):