번역

한국어

어원

한자어 ‘飜譯/翻譯’에서 유래.

발음

• (표준어/서울) IPA^(표기): [pʌ̹ɲʌ̹k̚]
• 발음: [버녁]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	beonyeok
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	beon'yeog
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	pŏnyŏk
예일 표기 Yale Romanization	pen.yek

명사

번역 (beonyeok) (한자 飜譯/翻譯)

1. 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.

   이 책은 한국어로 번역이 잘 되었다.

2. (유전학) 전령 아르엔에이의 유전 정보를 해독하고, 암호에 대응하는 아미노산을 차례로 결합하여 단백질을 합성하는 과정.

유의어

• 역(譯)
• 수역(修譯)

파생어

• 번역(飜譯/翻譯)되다
• 번역(飜譯/翻譯)하다
• 번역가(飜譯家)
• 번역기(飜譯機)

번역

번역

그리스어(el): μετάφραση (metáfrasi) 네덜란드어(nl): vertaling 노르웨이어(no): oversettelse 덴마크어(da): oversættelse 독일어(de): Übersetzung, Übersetzen 라틴어(la): 러시아어(ru): перевод 루마니아어(ro): traducere 리투아니아어(lt): vertimas 말라얄람어(ml): വിവര്‍ത്തനം (vivarthanam), തര്‍ജ്ജമ (tharjjama) 몽골어(mn): 벵골어(bn): অনুবাদ 불가리아어(bg): превод 브르타뉴어(br): 스와힐리어(sw): tafsiri 스웨덴어(sv): översättning 슬로바키아어(sk): preklad, prekladanie 슬로베니아어(sl): prevajanje 아랍어(ar): ترجمة (tárjama) 아르메니아어(hy): թարգմանություն (t'argmanut'yun) 알바니아어(sq): përkthim

스페인어(es): traducción 에스페란토(eo): traduko 영어(en): translation 우크라이나어(uk): переклад 위구르어(ug): тәрҗимә(키릴) / terjime(라틴) / تەرجىمە(아랍 문자) 이도(io): 이탈리아어(it): traduzione 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): traduction 일본어(ja): 翻訳 (ほんやく, hon'yaku) 중국어(zh): 翻譯 / 翻译 (fānyì(표준어) / faan1 jik6(광둥어)) 체코어(cs): překládání 카자흐어(kk): аударма 카탈루냐어(ca): traducció 쿠르드어(ku): wergerr, paçve, tercime, وه‌رگێڕ 크로아티아어(hr): prijevod 타지크어(tg): тарҷума 텔루구어(te): అనువాదము(anuvaadamu) 터키어(tr): çeviri, tercüme 펀자브어(pa): ਉਲਥਾ, ਅਨੁਵਾਦ, ਤਰਜਮਾ 포르투갈어(pt): tradução (여성) 폴란드어(pl): tłumaczenie 프랑스어(fr): traduction 핀란드어(fi): kääntäminen 헝가리어(hu): fordítás 히브리어(he): תרגום (targúm) 힌디어(hi): अनुवाद (anuvād)

참고 문헌

• 「번역」. 『한국어기초사전』. 국립국어원. . CC BY-SA 2.0 KR
• 「번역」. 『표준국어대사전』. 국립국어원. . CC BY-SA 2.0 KR