본문으로 이동
주 메뉴
주 메뉴
사이드바로 이동
숨기기
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
기부
편집
도움말
편집실
새 낱말 쓰기
사용자
자유게시판
질문방
검색
검색
계정 만들기
로그인
개인 도구
계정 만들기
로그인
로그아웃한 편집자를 위한 문서
더 알아보기
기여
토론
목차
사이드바로 이동
숨기기
처음 위치
1
한국어
한국어 하위섹션 토글하기
1.1
명사
1.2
의존 명사
목차 토글
섬
24개 언어
Asturianu
Azərbaycanca
English
Español
Euskara
Na Vosa Vakaviti
Français
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Kurdî
Кыргызча
Limburgs
ລາວ
Lietuvių
Malagasy
Polski
Русский
Sängö
Slovenščina
Gagana Samoa
Türkçe
中文
문서
토론
한국어
읽기
편집
역사 보기
도구
도구
사이드바로 이동
숨기기
동작
읽기
편집
역사 보기
일반
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
파일 올리기
특수 문서 목록
고유 링크
문서 정보
이 문서 인용하기
축약된 URL 얻기
QR 코드 다운로드
인쇄/내보내기
책 만들기
PDF로 다운로드
인쇄용 판
위키낱말사전, 말과 글의 누리
한국어
[
편집
]
IPA
/sʰʌ̹m/
발음
[
섬
]
국어의 로마자 표기
Revised Romanization
seom
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer
sŏm
예일 표기
Yale Romanization
sem
명사
[
편집
]
1.
곡식을 담기 위해 짚으로 엮어 만든 그릇.
합성어:
볏섬
번역
스페인어(es):
영어(en): traditional Korean
vessel
of
straw
to preserve grain
2.
바다
로 둘러싸인,
대륙
보다는 작고
암초
보다는 큰 육지이다.
저 섬은 무인도이다.
번역
가가우스어(gag):
ada
갈리시아어(gl):
illa
(여성)
고대영어(ang):
īeġ
(여성)
구자라트어(gu):
દ્વીપ
(dvīp);
ટાપુ
(ṭāpu)
과라니어(gn):
ypa’ũ
;
y pa’ũ yvy
그리스어(el):
νησί
그린란드어(kl):
qeqertaq
나나이어(gld):
боачан
;
дэ
;
дэту
나우루어(na):
eb
나와틀어(nah):
hueyapancatlalli
네네츠어(yrk):
ӈо
네덜란드어(nl):
eiland
(중성)
노르만어(nrm):
île
노르웨이어(no):
øy
노비알(nov):
isle
노퍽어(pih):
ailen
다리어(prs):
جزیره
(jazīrâ)
덴마크어(da):
ø
독일어(de):
Insel
(여성)
디베히어(dv):
ޖަޜީރަ
(jazīra);
ރަށް
(raŝ)
라디노어(lad):
isla
(라틴)/
איסלה
(히브리 문자)
라오어(lo):
ດອນ
(döön)
라크어(lbe):
жазира
라트비아어(lv):
sala
(여성)
라틴어(la):
insula
(여성)
라파누이어(rap):
motu
레즈긴어(lez):
остров
러시아어(ru):
остров
(óstrov) (남성)
로마니어(rom):
dvip
로망슈어(rm):
insla
(여성)
로지반(jbo):
daplu
루마니아어(ro):
insulă
(여성)
룩셈부르크어(lb):
Insel
리투아니아어(lt):
sala
(여성)
림뷔르흐어(li):
eilandj
마라티어(mr):
बेट
(beṭ);
द्वीप
(dwīp)
마리어(chm):
остров
;
острок
마사이어(mas):
oloigerugeruno longariak
마오리어(mi):
moutere
;
motu
마케도니아어(mk):
остров
(óstrov) (남성)
마푸체어(arn):
wapi
말라가시어(mg):
nosy
말라얄람어(ml):
ദ്വീപ്
(dvīp)
말레이어(ms):
pulau
맨어(gv):
ellan
;
innis
모크샤어(mdf):
цёнга
몰도바어(mo):
инсулэ
몰타어(mt):
gżira
몽골어(mn):
арал
미얀마어(my):
ကျွန်း
(kyun:)
바슈키르어(ba):
утрау
바스크어(eu):
irla
,
uharte
베트남어(vi):
hòn đảo
;
đảo
벨라루스어(be):
востраў
(vostraŭ) (남성);
выспа
벱스어(vep):
sar’
벵골어(bn):
দ্বীপ
(dbīp)
보스니아어(bs):
otok
(남성),
ostrvo
(중성)
볼라퓌크(vo):
nisul
부랴트어(bua):
арал
북부사미어(se):
suolu
불가리아어(bg):
остров
(òstrov) (남성)
브르타뉴어(br):
enez
사르데냐어(sc):
isula
(여성)
사모아어(sm):
motu
산스크리트어(sa):
जलवेष्टितभूमिः
,
द्वीपः
상소르브어(hsb):
kupa
(여성)
세르비아어(sr):
острво
(키릴)/
ostrvo
(라틴) (중성)
세부아노어(ceb):
pulo
서프리지아어(fy):
eilân
소말리어(so):
jasiirad
소토어(st):
sehlekehleke
쇼르어(cjs):
арғы
순다어(su):
pulau
;
pulo
스라난통고어(srn):
eilanti
스와힐리어(sw):
kisiwa
스웨덴어(sv):
ö
스코트어(sco):
island
스코틀랜드게일어(gd):
eilean
(남성),
innis
(여성)
슬로바키아어(sk):
ostrov
(남성)
슬로베니아어(sl):
otok
(남성)
시칠리아어(scn):
isula
(여성)
신드어(sd):
ٻيٽ
(ḅeṫu)
신할라어(si):
දිවයින
실레지아어(szl):
wyspa
아디게이어(ady):
хыгъэхъун
;
псыгъэхъун
아라곤어(an):
isla
(여성)
아람어(arc):
ܓܙܪܬܐ
(시리아)/
גזרתא
(히브리 문자) (gāzartā’) (여성)
아랍어(ar):
جَزِيرَة
(jizīra) (여성)
아르메니아어(hy):
կղզի
(kġzi)
아바르어(av):
чӀинкӀиллъи
아바자어(abq):
дзбжьа
;
дзыгӀвбжьа
아삼어(asm):
শ্বীপ
(dwīp)
아스투리아스어(ast):
islla
(여성)
아이누어(ain):
mosir
(라틴)/
モシㇼ
(가타카나)
아이슬란드어(is):
ey
(여성),
eyja
아이티크레올어(ht):
zile
,
zil
아일랜드어(ga):
oileán
(남성),
inis
(여성)
아제르바이잔어(az):
ada
아프리칸스어(af):
eiland
안틸레스크리올(gcf):
zil
알루토르어(alr):
саман
알바니아어(sq):
ishull
(남성),
ujdhesë
(여성)
알타이어(alt):
ортолык
암하라어(am):
ደሴት
(däset)
압하스어(ab):
адгьылбжьаха
앨라배마어(akz):
ihaanosi
야쿠트어(sah):
арыы
에벤어(eve):
букчан
에벤키어(evn):
бур
에스토니아어(et):
saar
,
ohutussaar
스페인어(es):
isla
(여성)
에스페란토(eo):
insulo
영어(en):
island
,
islet
오세티야어(os):
сакъадах
(saqadax)
오크어(oc):
illa
(여성)
우드무르트어(udm):
остров
우르두어(ur):
جزیرہ
(jazīrâ)
우즈베크어(uz):
orol
우크라이나어(uk):
острів
(남성)
유카테코어(yua):
peten
왈론어(wa):
iye
;
iyea
웨일스어(cy):
ynys
(여성)
월로프어(wo):
dun
위구르어(ug):
арал
(키릴)/
aral
(라틴)/
ئارال
(아랍 문자)
이누이트어(iu):
qikiqtaq
이누피아크어(ik):
qikiqtaq
이도(io):
insulo
이디시어(yi):
אינדזל
(indzl) (남성)
이탈리아어(it):
isola
(여성)
이텔멘어(itl):
ԓэмч
인도네시아어(id):
pulau
인터링구아(ia):
insula
일로카노어(ilo):
puro
일본어(ja):
島
(
しま
)
(shima)
잉구쉬어(inh):
гӀайре
자자키어(zza):
gırawe
저지색슨어(nds):
Insel
조지아어(ka):
კუნძული
(kundzuli)
줄루어(zu):
erékúsù
중국어(zh):
岛
(간체)/
島
(번체자)(dao3);
岛屿
(간체)/
島嶼
(번체자)(dǎoyǔ)
차미쿠로어(ccc):
yishla
체첸어(ce):
гӀайре
체코어(cs):
ostrov
(남성)
추바슈어(cv):
утрав
축치어(ckt):
илир
츠와나어(tn):
setlhake
카라차이발카르어(krc):
айрыкам
카라칼파크어(kaa):
ataw
카렐리야어(krl):
suari
카바르딘어(kbd):
остров
카슈브어(csb):
wëspa
카자흐어(kk):
арал
(aral),
атау
카탈루냐어(ca):
illa
(여성)
칸나다어(kn):
ಗಡ್ಡೆ
(gaḍḍe);
ದ್ವೀಪ
(dvīpa)
칼미크어(xal):
арл
케추아어(qu):
wat'a
;
churu
코르시카어(co):
isula
(여성)
코랴크어(kpy):
илий
코미페르먀크어(koi):
ді
콘월어(kw):
ynys
콘카니어(kok):
द्वीप
(dvīpa)
쿠르드어(ku):
cizîr
;
dûrge
(라틴)/
دوورگە
(아랍 문자);
girav
쿠미크어(kum):
атав
크로아티아어(hr):
otok
(남성)
크리어(cr):
ᒥᓂᔥᑎᒄ
크림타타르어(crh):
ada
크메르어(km):
កោះ
(goh)
키르기스어(ky):
арал
킬딘사미어(sjd):
суэл
타갈로그어(tl):
pulô
타밀어(ta):
தீவு
(tīvu)
타바사란어(tab):
остров
;
къурамат
타이어(th):
เกาะ
(gòr)
타지크어(tg):
ҷазира
타타르어(tt):
утрау
;
атау
타히티어(ty):
motu
테툼어(tet):
nusa
,
rai-kotun
텔루구어(te):
దీవి
(dIvi),
ద్వీపం
(dveepaM)
터키어(tr):
ada
투르크멘어(tk):
ada
투바어(tyv):
ортулук
투피남바어(tpi):
ailan
파슈토어(ps):
ټاپو
(ṫāpo)
페로어(fo):
oyggj
페르시아어(fa):
جزیره
(jazîreh)
펀자브어(pa):
ਟਾਪੂ
(ṭāpū)
포르투갈어(pt):
ilha
(여성)
폴란드어(pl):
wyspa
(여성)
프랑스어(fr):
île
,
îlot
프리울리아어(fur):
ìsule
피지어(fj):
yanuyanu
핀란드어(fi):
saari
하소르브어(dsb):
kupa
(여성)
하우사어(ha):
tsibiri
(
tsìbíṛı̋
)
하와이어(haw):
moku
하카스어(kjh):
олтырых
헝가리어(hu):
sziget
히브리어(he):
אי
(남성)
힌디어(hi):
द्वीप
(dvīp);
टापू
(ṭāpū)
의존 명사
[
편집
]
1.
곡식의 수량을 셀 때 쓴다.
보리 세 섬 받고 쌀 한 섬 주다.
유의어:
석
번역
스페인어(es):
영어(en):
분류
:
한국어 단일어명사
표준어 의존명사
한국어 지형
내용 폭 제한 전환