- 고대노르드어(non): fylla
- 그리스어(el): γεμίζω, (고대); μεστόω, ἀπομεστόω; διαμεστόω; πληρόω, εἰσπληρόω, ἐκπληρόω; πίμπλημι, ἐκπίμπλημι, ἐμπίπλημι, ἐπιπίμπλημι, καταπίμπλημι
- 네네츠어(yrk): пандамба; пандамбюрць (많이); тердемба; тердембюрць (많이)
- 네덜란드어(nl): vullen, opvullen, aanvullen
- 노르웨이어(no): fylle
- 덴마크어(da): fylde
- 독일어(de): füllen; abfüllen; anfüllen; auffüllen; einfüllen
- 라트비아어(lv): pildīt; iepildīt; uzpildīt; piepildīt
- 라틴어(la): impleo; compleo; oppleo
- 러시아어(ru): наполнять (불완료체), наполнить (완료체)
- 루마니아어(ro): umple
- 리투아니아어(lt): pildyti; pripildyti
- 림뷔르흐어(li): völle
- 마오리어(mi): whakakī
- 불가리아어(mk): полни
- 모크샤어(mdf): пяшкодемс, пяшкодевомс
- 바슈키르어(ba): тултырыу
- 바스크어(eu): bete
- 베트남어(vi): làm đầy, xếp đầy
- 벨라루스어(be): напаўняць
- 불가리아어(bg): пълня
- 세르비아어(sr): пунити
- 쇼르어(cjs): толдур
- 스웨덴어(sv): fylla
- 스코틀랜드게일어(gd): sàsaich
- 슬로바키아어(sk): plniť
- 시칠리아어(scn): jìnchiri
- 아로마니아어(rup): umplu
- 아르메니아어(hy): լցնել, լիքը լցնել
- 아이슬란드어(is): fylla
- 아일랜드어(ga): líon
- 아제르바이잔어(az): doldurmaq
- 알바니아어(sq): mbush; plotësoj; majos
- 야쿠트어(sah): толор, толору кут
|
|
