Roughly along the Perfume River from Huế lie myriad other monuments. 대략적으로 후에에서 퍼퓸 리버를 따라서, 무수히 많은 또다른 기념물들이 있다. (따옴◄w:en:Huế)
He is lying down on the beach. 그는 해변에 누워 있다.
(보어·구를 동반하여) ... 상태에 있다, (…한 상태로) 가로놓이다, 놓여 있다, (…한) 그대로이다.
Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed. 당당하게, 통통한 몸집의 벅 멀리건이 거울과 면도칼이 엇갈려 그 위에 놓인 면도물 종지를 들고, 층계 꼭대기에서 나왔다. (따옴◄Ulysses (novel)/Chapter 1 (1923))
관용구: lie about 어지럽게 널려 두다;빈둥빈둥 지내다
This airport is also arguably the best run and best designed airport in the world - a pleasure to use, although if you arrive late watch out for pushy taxi drivers lying about the hotel buses and trying to get you to pay 3x the normal fare. 논란은 있지만 세계에서 가장 잘 운영되고 잘 설계된 공항이라는 평이다. 그러나, 밤 늦게 이 공항에 도착하면 강압적인 택시 운전사를 조심해야 한다. 이들은 호텔 셔틀버스 주위를 어슬렁거리며, 보통 요금의 3배를 요구하기도 한다.
