기억하다

한국어(Korean)

동사

기억하다

어원 기억(한자 記憶) + 하다

IPA [ki.ək.ha.da] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization gi.eok.ha.da   예일 표기 Yale Romanization ki.ek.ha.ta 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer ki.ŏk.ha.da

• 1. 머리속에 남아서 잊혀지지 않다.

• 기억하는 것들을 자주 잊어버려서 골치가 아프다.

반대말 잊다

 외국어 번역 (translation) 

갈리시아어(gl): lembrar 그루지야어(ka): ხსოვნა(xsovna) 그리스어(el): θυμάμαι(thymámai) 네덜란드어(nl): zich herinneren, herinneren, gedenken 노르웨이어(no): 덴마크어(da): 독일어(de): sich erinnern 라오어(lo): ຈື່ຈຳ(cyy-cam) 라틴어(la): meminisse, reminiscor, recordor 러시아어(ru): вспоминать(vspominát’), помнить(pómnit’), не забыть(ne zabýt’) 루마니아어(ro): aminti 몽골어(mn): 베트남어(vi): nhớ 불가리아어(bg): 브레통어(br): 스웨덴어(sv): komma ihåg, minnas 슬로바키아어(sk): pamätať sa, spomenúť si 슬로베니아어(sl): spomniti se 아랍어(ar): تذكر(taðákkara), تذكر(tadhakkara) 아르메니아어(hy): հիշել(hišel) 아이슬란드어(is): 아일랜드어(ga): is cuimhin le 에스파냐어(es): acordarse, recordar 에스페란토(eo): memori

영어(en): to remember 우크라이나어(uk): 웨일스어(cy): cofio 이도(io): 이디시어(yi): געדענקען 이탈리아어(it): 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 覚える(oboeru) 중국어(zh): 记得(간체)/記得(번체자)(jìde), 记忆(간체)/記憶(번체자)(jìyì), 回忆(간체)/回憶(번체자)(huíyì) 체코어(cs): pamatovat 카탈루냐어(ca): 쿠르드어(ku): (소라니어); له‌بیربوون(lebír bún), هێنانه‌ یاد(hénane yad) 크로아티아어(hr): sjećati se 타갈로그어(tl): 텔루구어(te): గుర్తుండు(gurtuNDu) 터키어(tr): hatırlamak, anımsamak 포르투갈어(pt): lembrar-se, recordar-se 폴란드어(pl): 프랑스어(fr): 핀란드어(fi): muistaa 헝가리어(hu): emlékszik, emlékezik(드문 단어) 히브리어(he): 힌디어(hi): याद करना(yād karnā)