위키낱말사전, 말과 글의 누리
대명사
네
어원 너 + 이
IPA [ne]
▪ 네가 먼저 그 문제를 일으켰다.
- 2. 이인칭 대명사 '너'에 조사 '의'가 붙어 줄어든 말. 이 뜻으로 쓰일 때에는 다음에 다른 조사를 붙일 수 없다.
▪ 네 형제가 모두 몇 몇이냐?
▪ 오늘따라 네 얼굴은 늙게 보인다.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
- 에스파냐어(es):
|
|
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): you, your
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈루냐어(ca):
- 터키어(tr):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
관형사
네
- 1. 수나 양을 셀 때 그것이 넷이라는 뜻. (►한국어 수사)
어원 수사 '넷'에서.
IPA [neː]
▪ 네 가지 의견.
▪ 네 다리로 걷는 짐승.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽고어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
- 에스파냐어(es):
|
|
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): four
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈루냐어(ca):
- 터키어(tr):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
감탄사
네
- 1. 윗사람이 묻는 말에 그렇다고 또는 명령하는 말에 그렇게 하겠다고 대꾸하는 말.
IPA [ne]
▪ 숙제 끝마쳤느냐? - 네!
▪ 너무 떠들지 말고 놀거라. - 네, 조용히 하겠어요.
비슷한 말 예
참조: 오늘날 '네'와 '예'는 같이 쓰이며 그 뜻에서 차이점이 없다.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽골어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
- 에스파냐어(es):
|
|
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): yes
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈루냐어(ca):
- 코랴크어(kpy): э
- 터키어(tr):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
어미
네
- 1. 동사나 형용사의 어간에 붙여서 그 뜻하는 말을 끝낼 때 쓰는 말. 흔히 일상어로서 쓰이며 때로는 혼자 되내이는 감탄의 뜻을 갖는다.
▪ 이 방정식은 아주 복잡하네.
▪ 이 방은 구들이 참 따듯하네. (감탄)
- 2. 명사의 뒤에 붙여서 그와 같은 처지의 사람들이라는 뜻을 더해주는 어미. 또는 그 사람을 지칭하는 뜻을 갖는 어미.
▪ 아낙네 (무리)
▪ 김 씨네, 갑돌이네csb:네 el:네 en:네 fr:네 io:네 ja:네 li:네 lt:네 pl:네 ru:네 rw:네 tr:네
