무리

한국어(Korean)

명사

무리

IPA [mu.ri] 

개정 로마자 표기 Revised Romanization mu.ri   예일 표기 Yale Romanization mwu.li 매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer mu.ri

• 1. 생물이 모여 한 데 있는 동아리.

• 사자는 무리를 이루어 산다.

비슷한 말 군, 떼, 동아리, 집단

 외국어 번역 (translation) 

영어(en): crowd

프랑스어(fr):

• 2. 물에 불린 쌀을 맷돌에 물을 부으면서 간 후 체에 밭쳐 가라앉힌 앙금.

•

 외국어 번역 (translation) 

영어(en):

프랑스어(fr):

• 3. 대기 중에 떠 있는 빙정에 의해서 해나 달의 빛이 굴절, 반사되기 때문에 일어나는 빛 현상으로서 지상에서 봤을 때 보이는 각도가 약 22도 되는 동그란 고리모양의 띠.

굴절에 의한 무리는 굴절률이 빛의 파장에 따라 다르기 때문에 물들어 보이지만, 반사에 의한 것은 희게 보인다. 무리는 빙정으로 이루어진 엷은 권층운이 끼어 있을 때 나타난다. 넓을 때는 색이 희게 보이지만 짙을 때는 안쪽은 붉은색, 바깥쪽은 노란색을 띤다.

• 태양 주위에 나타나는 것을 햇무리, 달 주위에 나타나는 것을 달무리라고 한다.

• 흔히 무리가 있으면 비가 내리는 징조로 알려져 있다.

 외국어 번역 (translation) 

영어(en): halo

• 4. 이치에 어긋나거나 또는 정도에서 지나치게 벗어남.

어원 한자 無理

• 그런 짓을 하였으니 벌을 받는 것도 무리가 아니다.

• 이 과제를 오늘 끝내는 것은 무리이다.

동사 무리하다

 외국어 번역 (translation) 

영어(en): excessive demand

프랑스어(fr):