텐트

한국어[편집]

발음[텐트]

국어의 로마자 표기 Revised Romanization	tenteu
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	t'ent'ŭ
예일 표기 Yale Romanization	theynthu

명사[편집]

어원: < 영어 tent
1. 들이나 산에서 밤을 지새기 위하여 고안된 천이나 다른 인조섬유를 재료로 위와 사방을 가릴 수 있게 만든 것.

텐트를 치고 야영을 하다.

유의어: 천막

번역

그루지야어(ka): კარავი(k’aravi)
그리스어(el): σκηνή (여성), (고대); εὐνή (여성); κλισία (여성); σκηνή (여성); σκήνημα (중성); σκηνίς (여성); σκήνωμα (중성)
나폴리어(nap): tenna
네덜란드어(nl): tent
네팔어(ne): पाल
노르웨이어(no): telt
덴마크어(da): telt
독일어(de): Zelt (중성)
라트비아어(lv): telts (여성)
라틴어(la): tentorium (중성); tabernaculum (중성)
러시아어(ru): палатка (여성)
루마니아어(ro): cort (중성)
리투아니아어(lt): palaipinė (여성); šėtra
마케도니아어(mk): шатор (남성)
말라가시어(mg): ridao
말레이어(ms): khemah
몽골어(mn): майхан
미란다어(mwl): tenda
벨라루스어(be): палатка (여성)
보스니아어(bs): šator (남성)
불가리아어(bg): палатка (여성), шатра (여성)
브레통어(br): teltenn
산스크리트어(sa):
세르보크로아트어(sh): ша̏тор(라틴)/šȁtor(키릴) (남성)
세르비아어(sr): шатор(키릴)/šator(라틴) (남성)
쇼르어(cjs): шадыр
스와힐리어(sw): hema
스웨덴어(sv): tält
스코틀랜드게일어(gd): pùball
슬로바키아어(sk): stan (남성)
슬로베니아어(sl): šotor (남성)
아랍어(ar): خيمة(χái:ma) (여성)
아르메니아어(hy): վրան(vran)
아이슬란드어(is): tjald
아일랜드어(ga): puball
아제르바이잔어(az): çadır
아프리칸스어(af): tent
알바니아어(sq): çadër (남성); tendë
야쿠트어(sah): балаакка

에르자어(myv): коцткудо, палатка
에벤키어(evn): палатка
에스토니아어(et): telk
스페인어(es): tienda de campaña; tienda (여성)
에스페란토(eo): tendo
영어(en): tent
오세티야어(os): халагъуд, цатыр
우르두어(ur): خیمہ(xaimā) (남성)
우즈베크어(uz): чодир(키릴)/chodir(라틴)
우크라이나어(uk): намет (남성)
이누피아크어(ik): tupiq
이도(io): tendo
이디시어(yi): געצעלט(getselt) (중성)
이탈리아어(it): tenda (여성)
인구시어(inh): чаьтар
인도네시아어(id): kemah; tenda
인터링구아(ia): tenta
일본어(ja): テント(tento)
중국어(zh): 帐篷(간체)/帳篷(번체자)(zhàngpéng)
체코어(cs): stan
츠와나어(tn): tente
카라차이발카르어(krc): чатыр
카슈미르어(kas): डेर
카자흐어(kk): ақшатыр; шатыр
카탈루냐어(ca): tenda
케추아어(qu): karpa; ch'ujjlla
쿠르드어(ku): çadir, xîvet, kûn, xîme
쿠미크어(kum): чатыр, къош
크로아티아어(hr): šator (남성)
크림타타르어(crh): çadır
키르기스어(ky): чатыр
타이어(th): กระโจม(gràjohm)
타타르어(tt): чатыр
텔루구어(te): గుడారము
터키어(tr): çadır
투르크멘어(tk): çadyr, palatka
페로어(fo): tjald
페르시아어(fa): چادر(čâdor)
포르투갈어(pt): barraca (여성), tenda (여성)
폰페이어(pon): impwal
폴란드어(pl): namiot (남성)
프랑스어(fr): tente (여성)
프리울리아어(fur): tende
핀란드어(fi): teltta
헝가리어(hu): sátor
히브리어(he): אהל(ohel) (남성)
힌디어(hi): ख़ैमा(xaimā) (남성)