선원

한국어

• (표준어/서울) IPA^(표기): [sʰʌ̹nwʌ̹n]
• 발음: [서눤]

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	seonwon
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	seon'won
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	sŏnwŏn
예일 표기 Yale Romanization	sen.wen

명사

• 어원: 한자 船員

1. 배나 선박에서 일하는 사람.

• 선원들을 모집하다.

• 유의어: 뱃사람

번역

그리스어(el): ναύτης(návtis) (남성) 네덜란드어(nl): matroos (남성) 노르웨이어(no): matros (남성), sjømann (남성), seiler (남성) 덴마크어(da): matros 독일어(de): Matrose (남성), Seemann (남성) 라트비아어(lv): jūrnieks (남성) 라틴어(la): nauta (남성) 러시아어(ru): матрос(matrós) (남성), моряк(morják) (남성) 루마니아어(ro): marinar, matelot 리투아니아어(lt): jūreivis (남성), jūreivė (여성) 몰타어(mt): baħri (남성) 몽골어(mn): 보스니아어(bs): mornar (남성) 불가리아어(bg): матроз(matróz) (남성) 브레통어(br): 세르비아어(sr): морнар(키릴)/mornar(라틴) (남성) 스웨덴어(sv): matros 스코틀랜드게일어(gd): seòladair (남성), loingear (남성), muireach (남성), maraiche (남성) 슬로바키아어(sk): námornik (남성) 슬로베니아어(sl): 신드어(sd): سيلاني 아랍어(ar): بحار(baħħār) (남성) 아이슬란드어(is): 스페인어(es): marinero (남성) 에스페란토(eo): maristo, maristino

영어(en): a sailor 우크라이나어(uk): матрос(matrós) (남성) 이도(io): 이탈리아어(it): marinaio (남성) 인도네시아어(id): 인터링구아(ia): 일본어(ja): 船員(sen’in), 水夫(súifu), 船乗り(funanori) 중국어(zh): 水手(shuǐshǒu); 海员(간체)/海員(번체자)(hǎiyuán) 체코어(cs): námořník (남성) 카탈루냐어(ca): marí (남성) 크로아티아어(hr): mornar (남성) 타갈로그어(tl): 터키어(tr): 포르투갈어(pt): marinheiro (남성) 폴란드어(pl): marynarz (남성), żeglarz (남성) 프랑스어(fr): matelot (남성), marin (남성) 핀란드어(fi): matruusi, merimies 헝가리어(hu): matróz, tengerész, hajós 히브리어(he): מלח(malaħ) (남성)