명사
소
- IPA [so]
- 1. (학명: bos taurus) 포류 동물로서 대표적인 가축. 소가 접두어로 쓰일 경우에는 뒤에 다르는 낱말을 수식하며, 때로는 쇠-로 읽히기도 한다.
- • 소처럼 미련하다.
- 합성어 소고기 (쇠고기), 황소, 암소, 젖소
- 참조: 송아지
속담 소도 언덕이 있어야 비빈다: 사람이 무엇을 제대로 하기 위해서는 흔히 도움이 필요하다는 뜻.
속담 소 뒷걸음질 치다 쥐 잡는다: 운이 좋아 뜻하지도 않게 어떤 일이 잘 처리되었을 때 하는 말.
속담 소 잃고 외양간 고친다: 어떤 일이 이미 잘못된 뒤에 이를 바로 잡으려는 헛된 노력을 비꼬아 하는 말.
속담소 죽은 귀신 같다: 소처럼 미련하고 고집이 센 사람을 견주어 하는 말.
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라트갈레어(bat-ltg): gūvs
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 마푸체어(arn): waka
- 만주어(mnc): ihan
- 몽골어(mn):
- 밍그렐리야어(xmf): ორჯი
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
- 아제르바이잔어(az): sığır
|
|
- 에스파냐어(es):
- 에스페란토(eo): bovo
- 영어(en): cow, bull
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카자흐어(kk): сиыр
- 카탈루냐어(ca):
- 크림타타르어(crh): sıyır, buğa
- 키르기스어(ky): уй
- 터키어(tr): sığır, inek
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
- 2. 송편이나 만두의 속에 들어가는 열매나 단 음식 또는 채소 같은 것.
- 어원 아마 '속'에서 온 말.
- • 소를 적게 넣어 만두가 맛이 덜하다.
- 3. 작음. 홀로는 드물게 쓰이며 흔히 한자 합성어에 쓰인다.
- 어원 한자 小
- • 소형 (小型), 소인 (小人), 소수 (小數)
- 반대말 대
외국어 번역 (translation)
- 그리스어(el):
- 네덜란드어(nl):
- 노르웨이어(no):
- 덴마크어(da):
- 독일어(de):
- 라틴어(la):
- 러시아어(ru):
- 루마니아어(ro):
- 몽골어(mn):
- 불가리아어(bg):
- 브레통어(br):
- 스웨덴어(sv):
- 슬로바키아어(sk):
- 슬로베니아어(sl):
- 아랍어(ar):
|
|
- 에스파냐어(es):
- 에스페란토(eo):
- 영어(en): small
- 이도(io):
- 이탈리아어(it):
- 인도네시아어(id):
- 인터링구아(ia):
- 일본어(ja):
- 중국어(zh):
- 체코어(cs):
- 카탈루냐어(ca):
- 포르투갈어(pt):
- 폴란드어(pl):
- 프랑스어(fr):
- 핀란드어(fi):
- 헝가리어(hu):
- 히브리어(he):
|
어간
소
- • 小少所笑消素召昭訴掃蘇燒騷疎蔬巢紹邵沼蕭宵逍簫梢搔遡梳塑甦瘙疏嘯銷韶瀟炤溯釗篠踈艘霄泝埽翛愬鞘酥繅卲劭蛸俏捎魈佋箾嗉筱塐樔膆鮹鰺䟽㪽咲穌焇焼销熽筲謏蠨傃㴑玿痟矂喿璅騒㗛愫慅旓櫹歗溸琑苏关啸巣扫潇烧稣箫绍缫萧蟏诉骚鲹鳋嘨囌娋嫊尕巶弰彇掻柖榡櫯毜氉溞漅潲牊窼笤筿簘綀綤縤艄莦萷螦蟰袑踃輎鄛颵颾髾鯂鯵鰠鱢齭㑿㔅㕖㙌㢝㥰㧧㨞㪢㫹㮴㲈㲖㲧㲵㴅㶮㸛㸴㿋䈃䈰䊥䏴䑹䒕䒚䔠䔥䔫䕅䘘䙼䛾䜹䝪䨭䬰䲆䴛
- 참조: 소의 일본어 한자 음독
- しょ : 所
しょう: 小, 少
외국어 번역 (translation) 
