본문으로 이동

피

위키낱말사전, 말과 글의 누리

한국어

[편집]
로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기
Revised Romanization		pi
국어의 로마자 표기 (음역)
Revised Romanization (translit.)		pi
매큔-라이샤워 표기
McCune-Reischauer		p'i
예일 표기
Yale Romanization		phi

명사

[편집]

명사 1

[편집]
  1. 볏과의 한해살이풀. 높이는 1미터 정도이며, 잎은 가늘고 긴데 잎 면이 칼집 모양으로 줄기를 싸고 있다. 여름에 연한 녹색 또는 자갈색의 꽃이 원추 화서로 피고 열매는 영과를 맺는다. 열매는 식용하거나 사료로 쓴다. 아시아가 원산지로 밭이나 습지에서 자라는데 한국, 일본, 중국, 인도, 유럽, 미국, 아프리카 등지에 분포한다.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 아이슬란드어(is):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en):
  • 우크라이나어(uk):
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

명사 2

[편집]
  1. 사람이나 동물의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.
  • 잇몸에서 피가 난다.
  • 되살아 오는 끌려가던 벗들의 피 묻은 얼굴 (따옴◄김지하, 타는 목마름으로)
  • 관용어
  • 피가 끓다: 몹시 흥분하다.
  • 피가 마르다: 마음이 몹시 애타다.
  • 피를 보다: 손지검을 하며 싸움을 하다. 또는 봉변을 당하다.
번역

명사 3

[편집]
  • 어원: 한자 皮
  1. 한국 성씨 중 하나.
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 아이슬란드어(is):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en):
  • 우크라이나어(uk):
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 터키어(tr):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

명사 3

[편집]
  1. 그리스어 알파벳의 열여섯번째 글자, Π / π. (부록: 그리스어 알파벳) 영어로는 파이(pi)로 읽는다.
  • 참조: 발음과 표기 문제 파이 (Π).
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): pi
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

명사 5

[편집]
  1. 그리스어 알파벳의 스물한번째 글자, Φ / φ. (부록: 그리스어 알파벳) 영어로는 파이(phi)로 읽는다.
  • 참조: 발음과 표기 문제 파이 (Π).
번역
  • 그리스어(el):
  • 네덜란드어(nl):
  • 덴마크어(da):
  • 독일어(de):
  • 라틴어(la):
  • 러시아어(ru):
  • 루마니아어(ro):
  • 몽골어(mn):
  • 불가리아어(bg):
  • 브레통어(br):
  • 스웨덴어(sv):
  • 스페인어(es):
  • 슬로바키아어(sk):
  • 슬로베니아어(sl):
  • 아랍어(ar):
  • 에스페란토(eo):
  • 영어(en): phi
  • 이도(io):
  • 이탈리아어(it):
  • 인도네시아어(id):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 체코어(cs):
  • 카탈루냐어(ca):
  • 포르투갈어(pt):
  • 폴란드어(pl):
  • 프랑스어(fr):
  • 핀란드어(fi):
  • 헝가리어(hu):
  • 히브리어(he):

명사 6

[편집]
  1. 영어 알파벳의 열여섯째 자음 P.
번역
  • 영어(en):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 프랑스어(fr):

부사

[편집]
  1. 비웃는 태도로 입술을 비죽이 벌리며 입김을 내뿜을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
  • 피, 정말 웃기는 총각이군요!
  • 피, 누가 배고프다고 했나!
번역
  • 영어(en):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 프랑스어(fr):

접두사

[편집]
  • 어원: 한자 被
  1. (서술성을 가지는 일부 명사에 붙어) '그것을 당함'의 뜻을 더한다.
  • 파생어 목록:
▪피보험 ▪피압박 ▪피정복 ▪피지배 ▪피착취
번역
  • 영어(en):
  • 일본어(ja):
  • 중국어(zh):
  • 프랑스어(fr):

어근

[편집]
  • 어원: 한자 避.
  1. '피하다'의 어근.

독음

[편집]
  1. 다음 한자의 독음.
  • 참조: 한국어로 "피"로 읽는 한자들의 베트남어, 일본어, 중국어의 독음 일람.
한자 한국어 베트남어 일본어(음독) 중국어(표준어) 중국어(광둥어)
皮 피
彼 피 ひ
被 피 bèi bei6
避 피 bì
疲 피
披 피
跛 파, 피
陂 피
辟 피, 벽
크리에이티브 커먼즈 라이선스 이 문서에는 국립국어원이 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 여러 인터넷 사전(우리말샘, 한국어기초사전, 한국어-영어 학습사전)의 내용이 포함되어 있습니다.
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=피&oldid=4381260"