estar

갈리시아어

동사

• 어원: < 라틴어 stāre

1. (일시적인 상태가) ~이다.

스페인어

• 어원: < 라틴어 stāre

음성	듣기  미국

IPA [estaɾ]

동사

1. (일시적인 상태가) '~이다'.

(직설법 현재 2인칭 단수) ¿Cómo estás tú? 어떻게 지내니?

(직설법 과거완료 3인칭 단수) El tiempo estaba frío. - 날씨는 추웠다.

(직설법 현재 3인칭 단수)Ella está cantando. - 그녀는 노래를 부르고 있다.

(직설법 현재 3인칭 단수)El hombre está felíz. - 그 남자는 (지금) 행복합니다.

• 참조: ser동사의 직설법 현재 3인칭 단수: El hombre es felíz. - 그 남자는 (성격이) 행복합니다.

(직설법 미래 1인칭 단수) estaré dispuesta a estar contigo. 나는 기꺼이 너와 함께 할꺼야.

1. ~에 있다.

¿Dónde estás? - Estoy en casa. : 어디에 있습니까? - 저는 집에 있습니다.

En la plaza de las Cortes Catalanas está un cine Avenida. 코르테스 카탈라나스 광장에는 아베니다 영화관이 있다.

카탈루냐어

동사

• 어원: < 라틴어 stāre

IPA [əsˈta]

1. (일시적인 상태가) ~이다.

포르투갈어

IPA [ɨʃ.ˈtaɾ/ˈʃtaɾ](포르투갈), [ˈtaɾ](포르투갈 비표준어)

IPA [is.ˈta(ɾ)/is.ˈta(ɹ)](브라질 파울리스타), [iʃ.ˈta(χ)](브라질 카리오카)

IPA [ˈta](브라질 비표준어)

1. (일시적인 상태가) '~이다'.

• O tempo estava frio. - 날씨는 추웠다.

1. ~에 있다.

• Onde estás? - Estou em casa. : 어디에 있습니까? - 저는 집에 있습니다.

라디노어

• 어원: < 라틴어 stāre

1. (일시적인 상태가) ~이다.